Appel à candidature - résidence de recherche annuel
FR, ENG, عربية
Ouvert à :
Artistes visuels, danseurs/chorégraphes, musiciens, spetcacle vivant, écrivains, chercheurs, scientifiques, architectes, commissaires........
Comment participer :
Candidatures individuelles (places limitées)
Un lien (site web, page Facebook, Instagram, PDF)
Un texte explicatif sur votre sujet de recherche lié à la ville oasienne de Ouadane, Adrar Mauritanien (maximum 300 mots)
Par mail à: [email protected] avant le 25 mars 2026
Vous recevrez un mail confirmant que votre candidature est bien arrivée et les résultats seront annoncés le 10 avril 2026.
Chaque année, il y aura 9 places dont une réservée à un jeune artiste mauritanien et une à un musicien boursier de Teranim
L’organisation couvre les dépenses de :
Visas
Taxi aéroport et retour
Deux nuits d'hébergement à Nouakchott
Transport de Nouakchott à Ouadane et retour
La maison d'accueil avec des chambres et services à partager, tous les repas inclus et l'eau potable
Les artistes doivent payer leurs billets pour arriver à Nouakchott et leurs nuits supplémentaires d'hébergement dans la capitale et les moyens de transport dans la capitale
L'organisation fera des photos, vidéos et enregistrements de sons, pris lors des activités des artistes à Ouadane, qui serviront à documenter la Caravane Ouadane (réseaux sociaux, site web, communication,)
Open to:
Visual artists,dancers/choreographers, musicians, comedians, writers, researchers, architects, curators....
How to apply :
Apply individually
We need a link to your work (website, Facebook, Instagram or a PDF)
A small essay on your research subject related to the oasis town of Ouadane in the Adrar, Mauritania (maximum 300 words)
Send it by mail to: [email protected] before the 25th of March 2026
You will receive an email notifying that we have received your application and the results will be announced on the 10th april 2026
Every year there will be 9 spots of which one is reserved to a young Mauritanian artiste and one to a scholarship musician from Teranim
The organisation will cover:
Visas charges
Taxi from the airport and back
Two nights in an Auberge in Nouakchott
Transport from Nouakchott to Ouadane and back
Will provide a local house. Rooms and services habe to be shared ( no individual rooms)
All meals included and drinking water
The selected artistes will have to take in charge their plane tickets to Mauritania and any extra nights in the capital and their transport in Nouakchott
The organisation will take photos, videos and sound recordings during their stay in Ouadane and that will be used to document Caravane Ouadane
(social media, website and communication)
دعوة لتقديم الطلبات - إقامة بحثية سنوية
المُخوَّلون بالمشاركة:
الفنانون التشكيليون، الراقصون/مصمِّمو الرقصات، الموسيقيون، الممثلون، الكُتَّاب، الباحثون، المتخصصون في العلوم، المهندسون المعماريون، أمناء المتاحف........
طريقة المشاركة:
تقديم طلبات مشاركة فردية (مع العلم أن عدد المشاركين سيكون محدودًا.
رابط (موقع، صفحة فيسبوك، إنستغرام) أو ملف PDF.
نصٌّ يشرح موضوع البحث المتعلقِ بمدينة وادان، أو الصحراء عموما (لا يتجاوز 300 كلمة).
إرسال طلب المشاركة عن طريق البريد الإلكتروني: [email protected] قبل 25 مارس 2026.
سيتلقّى المشارك بريدا إلكترونيًا يؤكد استلام الطلب، وسيتم الإعلان عن النتائج في 10أبريل 2026.
يشارك في القافلة كل عامٍ ثمانية باحثين في الثقافة والفن، من بينهم مقعد محجوز لفنان موريتانيٍّ شاب، و آخر لفنان حاصل على منحة "ترانيم".
تغطي الجمعية النفقات التالية:
التأشيرات
التاكسي من وإلى المطار
إقامة ليلتين في نواكشوط
النقل بين نواكشوط و وادان ذهابا وإيابا
تكاليف الضيافة والإعاشة في وادان، (غرف و خدمات منزلية مشتركة).
يتعين على الفنانين المشاركين دفع ثمن تذاكرهم للوصول إلى نواكشوط، إضافة إلى إقامتهم الإضافية في العاصمة بما في ذلك وسائل النقل.
تلتقط الجمعية صورا فوتوغرافية ومقاطع فيديو وتسجيلات صوتية، أثناء أنشطة الفنانين في وادان، على أن تُستخدم لتوثيق قافلة وادان (شبكات التواصل الاجتماعي، الموقع الإلكتروني، الإعلام والاتصال..)
